" async="async"> ', { cookie_domain: 'auto', cookie_flags: 'max-age=0;domain=.tistory.com', cookie_expires: 7 * 24 * 60 * 60 // 7 days, in seconds });
스페인어 배우기
스페인어 지시형용사 활용하기.
사물의 거리에 따라서 다르게 사용하는 스페인어 지시형용사.
필요한 물건을 사러 가게 같은 곳을 갔을 때 그곳엔 여러 가지 물건들을 있을수 있습니다. 본인한테 아주 까까운 곳에 물건이 있을수 있고, 조금 떨어진 곳에 물건 그리고 아주 멀리 떨어진 물건들도 있을 수 있습니다.
한국말에는 어떤 사물들을 지시하거나 가르킬 때, 가까이 있는 것 ‘이것’, 멀리 떨어져 있는건 ‘저것’ 요정도 단어밖에 없습니다.
스페인어에는 가리키고 싶은 사물의 거리에 따라서 3단계로 지시형용사들을 구별할수 있습니다.
1단계- 아주 가까운 거리에 있는 사물을 가리킬때:
Este(남성단수), Estos(남성복수),
Esta(여성 단수), Estas. (여성복수)
사물이 남성명사인지 여성명사인지에 따라 변합니다.
2단계- 조금 떨어진 거리.
Ese(남성단수), esos(남성복수),
Esa(여성단수), esas(여성복수).
3단계- 많이 떨어진 거리.
Aquel(남성단수), aquellos(남성복수),
Aquella(여성단수), aquellas(여성복수).
예)
¿cuánto es esta banana? 이바나나 얼마죠?
¿cuánto es esa banana? 저바나나 얼마죠?
¿cuánto es aquella banana? 저~~~기저 바나나 얼마죠?
스페인어로 덥다 더워! 말해보기-스페인어 배우기 (2) | 2016.07.27 |
---|---|
스페인어 배우기 - 스페인어 대명사 Qué 로 감탄사와 의문사를 만들기. (1) | 2015.11.04 |
스페인어 번역 - el mundo de los árboles. (0) | 2015.10.28 |
막 따라 스페인어 번역해보기. 천연두 바이러스 (0) | 2015.10.20 |
el significado de los colores- (4) 스페인어 번역해보기 (0) | 2015.09.17 |
hoy la nueva Internet - (3) 스페인어 번역해보기 (0) | 2015.09.16 |
la llegada de más refugiados 더많은 난민의 도착 – (5) 스페인어 번역해보기 (0) | 2015.09.16 |